スペイン語を学習しています。週に一度、日本の新聞から幾つかのニュースを勝手な関心から拾って、作文しています。結構時間を使いますので、捨てるのももったいなく、入門スペイン語を一緒に３ヶ月学んで、今それぞれの国に帰って働いている仲間に読んでもらうため、ここに記載しておくものです。間違いだらけでも、本人は当然気が付いていません。スペイン語科の学生さんから見ると、ずいぶん幼稚なスペイン語で、腹立たしい方もおられると思いますが、どうぞご容赦願います。今回は、健康に関するニュースと、中国経済と日本の関係についてのニュ

Quiero hablar de unas noticias que había en el peroiodico japones Asahi sinbun la semana pasada.
1 Sobre la salud y los alimentos.
La población de los japoneses que tienen más de 100 años excede de unos diez mil. Según una investigación de la fuerza fisica y salud hecho por la ministerio de educacion, la de las personas desde 41años hasta 75años se ha augmentado más que hace 5 años. Estaba de moda entre de esta edades, pasear o caminar en el campo y en la montaña , ir al gimnasio, nadar en la playa etc en ultima diez años, y se hizo a la normal actividad de estos edades. Al contrario, desde hace 20 años el nivel de la fuerte es menor a la edado de menos 16 años.

Según de investigacion de WHO, en Italia, las personas italianos que tienen el valor más de 25 de BMI suman más a menos el cuarenta por ciento del poblacion en 2003.
(segun de definicion de BMI si, el peso del cuerpo divido por la estatura y divido por estatura esté mas 0.0025 , tu estas gordo. Yo tengo 0.0022.) En España y Grecia , suman 27 por ciento, y en otras paises europeas, suman sobre un poco mas diez o menos veinte por ciento. En Italia, han aumentado las matrimonios con dos sueldos y mucho niños comen “fast food” la comida rápida y tomen “snacks” tentempié. Es que se necesitaba mucho tiempo para cocer la comida natural y tradicional, al menos más de un hora..
Hay una idea conocido generalmente que tomar fruta, aceito de olivo, veruduras, y beber vino es bueno por el el saludo. Es veruda, pero la gente comía demasiado.en Italia., España, Grecia. Es mal por la salud y actualmente esto es la causa de la gordura de la gente de estos paises.

2 había mucha noticias sobre la economia china en esto semana pasada.
La paga por cada hora de trabajo simple en China es de 59 yen(42 centimos ) En japon, es 750yen.(5.35 euros.). Una empresas de ropa o de zapato en Japon que tienen que competir con empresa china por el precio y que no pude instalarse en China quiere emplear a la gente de China que vienen para ganar la paga muy caro. Sin embargo, unas empresas que emplean a los chinos son vencidas por la competencia, se arruinan donde a veces, los trabadores chinos son despedido sin la paga. 9000 empresas japonesas emplean a los chinos.

Matushita, una empresa de electromésticos es una multinacional. Matushita tienen 60 sub-empresas y emplea a 6oo,ooo empleados en China. Planeó a extenderse, y para emplear a los chinos más qualificado y baratos, establecío una faculdad especial en Dairen Universidad donde los ingenieros de Matushita enseñarian a los estudiantes la tecnicá softwear de Matushita. Todo era gratis. 40 estudiantes son elegido de 800 participantes de los estudiantes de la universidad prestigios en este año.. El tiene dos centros de la captación de personal propios en Bejin y Dairen..
El commercio entre China y japon y entre China y EEUU estaban más en pleno desarrollo que el comercio entre Union Europea y China hasta 2002. Sin embargo, el commercio de UE ha excido lo de dos paises. Chiraque asistío y tomo parte en la Conferencia de ASEM activamente con 300 empresarios. Ellos salieron bien en las negociacion. Tuvieron exitos a vender 20 airbuses, un metro, Centrales atomicas, el tren –bala, 2 cientos estaciones de servicio de gasolino etc. El govierno chino ha intentado de cambiar su estrategia internacional para opnerse a la hegemonia del uno polo a la de multipolos. En la situacion severa de la globalizacion, las empresarios japoneses quieren tenir buena relacion con el govierno china. Pero, hasta ahora, hay la relacion politico muy frio entre China y Japon, es que Koizumi ignoraba la oposicíon de China a su actitud ideologicamente hostil por la China. Los empresarios japonesos piensen qúe embarazoso es.